Randonner jusqu’au barrage de Kaprun

Randonner jusqu’au barrage de Kaprun

Randonner jusqu’au barrage de Kaprun

 

 

1-1Barrage de Kaprun vu du haut par beau temps

Bon pour dire la vérité cette photo ne viens pas de nous mais d’un panneau que nous avons photographier car la vue que nous avons eut ne rendait pas du tout pareil avec la pluie, mais c’est pour montrer à quel point ce lieu est sans aucun doute incroyable quand il fait beau.

1-2 Barrage de Kaprun vu du bas

Avec la pluie qui s’abattait en continu nous avons beaucoup hésité à aller nous promener. Le problème c’est que l’on se voyait mal passer la journée dans le Partner. Nous sommes donc passé par l’office du tourisme qui ne nous a pas proposé d’activité en intérieure qui rentre dans notre budget. Donc c’est avec un coup de chance que l’on a trouvé cette belle randonnée pour monter au pied du barrage de Kaprun car en Autriche, les indications sur les chemins de randonnées sont assez cachées. Ainsi, nous sommes monté au départ des bus qui emmènent les touristes au sommet de la montagne et qui offre une vue sur les lacs, le barrage et Zell am See comme la première photo. Là-haut, les responsables de la compagnie de bus on quand même cherché à nous décourager en nous expliquant qu’il y avait au moins 12 km de marche pour atteindre le barrage. Heureusement, ils nous indiquent quand même le départ du sentier que nous avons donc emprunté. Finalement 5 km plus tard on se retrouve au pied du barrage.

1-3 panneau représentant l’Autriche soit beaucoup d’interdictions (humour)

DCIM102GOPROG0175782.Nos chapeaux de pluie 100 % renouvelables

1-5

1-6

1-7

La vue n’est pas fantastique car nous sommes de l’autre coté des lacs, mais la randonnée valait vraiment le coup. Nous décidons de ne pas continuer à marché pour contourner le barrage et peut-être avoir une meilleure vue car il pleut beaucoup.

1-8

1-9Têtes fatiguées et trempées à la fin de la randonnée

Sur le chemin du retour, on croise une maman vache et ses 3 petits qui n’ont pas l’air très heureux de nous rencontrer et plus particulièrement un des veaux qui nous regarde avec beaucoup de méchanceté. Ce serait quand même bête de se faire charger par une vache aujourd’hui alors on se dépêche de descendre vite.

1-10 Le veau au regard méchant 🙂

De retour à la voiture on s’arrête au bord de la Salzach on se prépare un bon repas et on s’apprête à passer la nuit ici car le lieu à l’air assez peu fréquenté. Mais à peine on fini de faire la vaisselle qu’une grosse voiture s’arrête à coté de nous. Un monsieur ouvre sa fenêtre et nous crie « Honey honey honey ». C’est un peu bizarre et on ne comprend pas du tout de quoi il parle. C’est un quatrain et finalement il nous explique qu’il cherche du miel pour ses crêpes. En fait en voyant notre voiture coffre ouvert avec une table devant il pensait que nous vendions du miel le long de la route. On est mort de rire et lui aussi quand il comprend que nous sommes justes des touristes. C’est vrai qu’on aurait pu quand même lui vendre notre pot de miel du Danemark.

Faire 3 vols en 3 heures à Werfenweng et se baigner à Zell am See

Faire 3 vols en 3 heures à Werfenweng et se baigner à Zell am See

Faire 3 vols en 3 heures à Werfenweng et se baigner à Zell am See

 

 
Nous nous rendons à la station de ski de Werfenweng pour récupérer la sellette cocon Kolibri envoyée par Kortel design dans une l’école de parapente « Fly teandem ».

20

Une fois le colis récupéré il fait très beau et tous les parapentes dans le ciel nous invitent à voler avec eux donc on se dépêche de s’équiper sans prendre le temps de découvrir la sellette car le temps va virer à l’orage dans l’après-midi. Il faut donc en profiter maintenant. On prend la journée de remontée en câble car (25 euros pour le pilote et 21 euros pour le passager) et nous voilà dans la bulle avec un pilote biplace de l’école fly tandem qui nous monte 900 mètres au-dessus de l’atterrissage.

20bis

21

22

23

Le premier vol est amazing. On suit les parapentes devant nous et passons sur la droite de la montagne puis la seconde fois, on part explorer le gigantesque cirque rocheux qui se dresse sur notre gauche. C’est splendide.

DCIM102GOPROG0075628.

25

DCIM102GOPROG0055548.

27

DCIM102GOPROG0075606.

Pour le dernier vol, les nuages commencent à arriver donc on décide de rester prudents et de descendre plus rapidement en faisant des wings. Nicolas commence : un wing, deux wings, trois wings … et d’un coup je ne me sens pas bien du tout et je lui demande d’arrêter mais il continu et mon oreille se bouche, j’ai la tête qui tourne et je me mets à hurler « NiiiicolAAAAAAAAs ». Ne comprenant pas ce qui m’arrive, c’est la panique puis une fois à terre je m’explique. En fait ce n’est pas très glamour mais j’avais un bouchon dans l’oreille qui s’est mis à me faire très mal pendant les wings, voilà pourquoi je n’étais pas très bien pendant ce vol. Bref rien de grave. Mes esprits retrouvés, on plie le biplace avant la pluie et on part pour une douche bien méritée au lac Zell am See. En traversant la ville de Zell an See, on rencontre beaucoup de femmes voilées, ce qui nous intrigue. Après une petite recherche sur internet,  on apprend que l’Autriche et Zell am See est une destination de vacances très prisée par les Quataris qui viennent se ressourcer et prendre l’air dans les montagnes. Pour en revenir à notre baignade au lac, nous avons mis très longtemps avant de trouver une page qui ne soit pas privée ou payante. En effet, il y a presque partout sur les berges des beach clubs propriétaires des plages du lac. Comme l’on ne veux pas payer pour se baigner, on suit discrètement des adolescents en serviettes qui vont au lac. On découvre ainsi entre deux cabanons en bois un accès au lac avec une plagette. On fait ainsi un plouf au milieu des canards. L’eau est chaude est transparente est on est un peu caché donc on en profite pour bien se frotter. C’est la première fois du voyage que nous prenons ce genre de douche et je dois dire que nous avons été plutôt très satisfaits car on a bien rit.

DCIM102GOPROG0165759.

INFOS UTILES

Werfenweng est à 1h environ de Salzbourg. C’est une station de ski l’hiver et un lieu de randonnée pour l’été. On rencontre beaucoup d’autrichiens venu en vacance en famille.

Il existes de multiples possibilités de randonnées que se soit dans la vallée ou plus sur les hauteurs. Pour cela vous pouvez consulter le site de la ville de Werfenweng qui est très bien fait pour connaitre toutes les activités à faire dans les environs de Werfenweng.

Le prix d’une montée en cable car est de 11 € et l’aller retour coûte 15 €. Pour les parapentistes qui veulent prendre plusieurs fois la remontée, il existe un pass pour la journée à 20 €.

Arriver en Autriche pour visiter Salzbourg et faire le départ de la Redbull x Alpes

Arriver en Autriche pour visiter Salzbourg et faire le départ de la Redbull x Alpes

Arriver en Autriche pour visiter Salzbourg et faire le départ de la Redbull x Alpes

 

 

Au réveil, il fait très chaud. On sort la tête de la voiture et là nous découvrons ou nous avons passé la nuit. Sur une aire de repose assez cracra et qui ne sent pas très bon. Heureusement que la veille nous étions trop fatigués pour nous rendre compte de cela. On replie vite notre installation direction Salzbourg pour visiter la ville.

Pour rentrer dans la ville avec la voiture et se garer c’est un peu la galère car il y a des travaux partout et les autrichiens sont assez stressant au volant. On pose le Partner sur un grand parking puis on part à pied explorer la ville. On commence par longer les quais de la Salzach et on passe devant les petits marchands de babioles, puis on arrive dans les petites rues du centre-ville. Elles sont toutes piétonnes et ne circulent qu’un bus électrique. On passe devant les vitrines des Mozart Kuguel, ces petits chocolats à la pâte aux pistaches et aux amandes très célèbres. On fait une petite rasia puis on commence les visites. (Nous avons pris la Salzbourg card pour la journée à 26 euros qui donne accès à tous les monuments gratuitement et un tour de bateau).

1Quais de la Salzach à Salzbourg

2

3Mozart Kuguel : chocolats à la pâte d’amande et de pistache

D’abord nous nous rendons sur la place avec la Statue de Mozart, ou il y a des concerts de musique classique en pleins air.

4Domplatz

Nous visitons l’abbaye St Pierre et ses catacombes, puis les Eglises, le Dom quartier, …

5

6

Nous mangeons sur la forteresse Hohensalzburg qui surplombe la ville puis nous faisons quelques musées pour se mettre au frais et nous terminons par le tour de bateau qui est quand même un peu un attrape touriste. Heureusement, la petite touche humoristique du conducteur du bateau rattrape le coup avec son petit balais flottant en faisant tourner le bateau en cercle sur l’eau au rythme d’une symphonie de Mozart.

7

8

9

10

On quitte ensuite la ville pour monter au départ de la Redbull X Alps, sur la montagne du Gaisberg à l’antenne rouge qui surplombe la ville.

11

Une fois en haut on s’équipe, on paie les 5 euros (par jour) pour pouvoir être autorisé à décoller. Juste avant de s’envoler on rencontre un autrichien parapentiste, pilote de biplace. Il est très sympa et tient une école de parapente : « fly mozart ». Il nous explique ou est le landing puis nous regarde décoller avec le biplace. La vue au-dessus de Salzbourg est incroyable car on aperçoit aussi la silhouette des Alpes en fonds. Ce vol est savoureux car il est très mythique. Nicolas d’ailleurs en parle mieux que moi.

NICOLAS : « Arrivé à Salzbourg, c’est la première chose qui nous saute aux yeux : le Gaisberg, premier décollage de la Redbull X Alps. C’est LA course emblématique de marche et vol en parapente qui a lieu tous les deux ans. En gros, en partant du centre-ville de Salzbourg, les pilotes doivent rallier Monaco uniquement en marchant et en volant. Soit plus de …. KM que les meilleurs avalent en … jours. A ce jeu, plusieurs français sont très bons comme Antoine Girard, Gaspard Petiot et d’autres, mais le king reste Chrigel Maurer qui gagne la course … années consécutives. On est vraiment très content de pouvoir décoller d’ici et que les conditions soient très bonnes et on se fait un magnifique vol au-dessus de Salzbourg. On voulait aussi remonter en marchant pour décoller une seconde fois mais le stop ici marche très bien donc après 25minutes, nous revoilà sur le décollage. J’en profite pour faire un vol solo pendant que Marine redescend la voiture car nous avons planifié une visite guidée au Château après. Ça fait du bien de faire deux trois wings au-dessus des sapins. »

DCIM102GOPROG0035473.

DCIM102GOPROG0045509.

Pour son vol solo, Nicolas atterri à coté de mes pieds en me passant au-dessus de la tête. Quel bel atterrissage ! Le parapentiste autrichien que nous avions croisé en haut a également assisté à cet atérro et a donc voulu embaucher Nicolas pour l’aider à faire des biplaces car la demande est très forte et qu’il a beaucoup de travail. Nicolas tout content aurait donc bien passé une semaine dans la peau d’un moniteur biplace mais l’envie de poursuivre le voyage a été plus forte et heureusement pour moi, il est reparti dans mon partner.

14

15

Nous voila donc en route pour le Château d’Hellbrunn pour aller assister au spectacle des « Tricks Fountains ». Il s’agit de jeux d’eaux qui se trouvent dans le pax du Château et qui datent du XVI e Siècle.

On passe un très bon moment à rigoler et se faire éclabousser. Les mécanismes de ses fontaines, par gravité nous impressionnent beaucoup.

16
18

17

Epuisé, le soir nous reposons notre maison sur une aire de repos et au dodo.

INFOS UTILES

Comment visiter la ville ?

Pour visiter la ville il est conseillé de laisser sa voiture à un parking de se promener à pied dans le centre ville ou d’utiliser les bus pour circuler.

Où se garer ?

Il y a plusieurs parkings payants surveillés par un gardien à l’extérieur de la ville. Nous, nous sommes allés au parking non couvert qui est moins cher que les parkings sous terrain et qui s’appelle « Augustinerbrau ». Celui-ci se situe à l’ouest de la ville mais il y a aussi beaucoup d’autres parkings comme le « Mirabell Congress Garage » au nord, de l’autre coté de la Salzach, « l’Alltstradt-Garagen B » au Sud de Salzbourg ou encore le « Fiefgarage jnipark Nnntal » à l’est et bien d’autres.

Que voir, que faire à Salzbourg ?

Pour visiter les monuments ou musées de la ville, il existe la « Salzbourg card » qui permet de se rendre gratuitement dans la plupart des centres d’intérêts de la ville. Pour 24h, son prix est de 27 € par adultes en haute saison et 24 € en basse saison. Cette carte peut aussi se prendre pour 48h (36 €) ou 72h (42 €). Pour plus d’informations, cliquez sur ce site : http://www.salzburg.info/fr

Pour monter au Gaisberg, il est possible de prendre sa voiture pour avoir une vue panoramique sur toute la ville ou bien de prendre le bus 151.

Pour aller au Château d’Hellbrunn il est possible de s’y rendre en voiture ou en bus 25. Celui-ci se trouve à 8km de Salzbourg soit à une vingtaine de minutes de route. Sur place il est possible de se promener dans le parc gratuitement, de visiter le château en payant l’entrée et/ou d’assister au spectacle des Tricks Fountains.

Cette liste de chose à faire n’est pas limitative car biensur il y a de nombreux site culturels, historiques et autres à visiter à Salzbourg si vous avez plus de temps.

Se sentir à Feldheim comme à la maison

Se sentir à Feldheim comme à la maison

Se sentir à Feldheim comme à la maison

 

Ce matin on prend le ferry pour quitter le Danemark, direction Rostock en Allemagne. Ca y est on quitte les pays Nordiques avec un petit pincement au cœur.

Une fois débarqué en Allemagne on doit se dépêcher de rejoindre le sud de Berlin car nous avons planifié la visite du village auto suffisant de Feldheim. Comme on est assez en retard, on ne s’arrête même pas pique-niquer  et l’on mange dans la voiture. 4 heures plus tard nous voilà arrivé dans un village de campagne, avec une avenue principale autour de laquelle sont alignées les maisons et l’on voit une grande coopérative fermière ainsi que des éoliennes. Dans la rue il n’y a pas grand monde, et l’on se demande où l’on est tombé. Sort alors d’un grand bâtiment tout neuf un vieux Monsieur qui nous parle en Allemand puis un second avec un chapeau qui parle cette fois anglais et français. Quelle chance. On le suit puis l’on arrive dans le fameux bâtiment tout neuf qui est en fait le visitor center du village. On rencontre ainsi Dorine, la responsable du centre avec qui nous avions prit contact. Elle nous accueille super bien puis nous présente les autres personnes qui sont avec elle. Son frère qui fait du parapente, le patron de Energiequelle gmbH puis le vieux Monsieur qui est un des plus ancien habitant du village et enfin le Monsieur au chapeau qui est chargé de communication. Wahou on ne s’attendait pas à tous ce monde et au départ on a un peu de mal à comprendre qui fait quoi. Ils nous proposent de prendre un thé et de manger des gâteaux dans une grande salle de réunion. Ils nous expliquent alors le fonctionnement du village, répondent à nos questions, puis nous faisons le programme des interviews à réaliser. Pour détendre l’atmosphère, Nicolas parle parapente avec le frère de Dorine qui a été rejoint par sa femme et ses deux filles ainsi qu’un garçon. Quand on a bien mangé, on se lance pour la réalisation des interviews.

dsc_0911

Pour la première interview, nous interrogeons le PDG de Energiequelle gmbH qui est vraiment très gentil. Puis nous posons des questions au vieux Monsieur, habitant du village qui ne parle pas anglais. On se demande donc comment allons-nous faire pour traduire de l’allemand puisque ni Nicolas, ni moi ne parlons un mot de cette langue. Heureusement, la fille du frère de Dorine parle un peu le français et surtout, le garçon qui les accompagne est en fait un français qui passe ses vacances dans cette famille. Quelle chance. On décide donc de réaliser l’interview à trois : Nicolas qui pose les questions en français, le garçon qui traduit la question en allemand, le vieux monsieur qui répond en allemand puis le garçon qui retraduit en français la réponse à Nicolas. Cette configuration semble bien fonctionner mais le problème c’est que le monsieur commence à nous raconter l’histoire du village de Feldheim à partir de la seconde guerre mondiale. Je crois que c’est à cause du stress de la caméra. On recommence donc l’interview et la deuxième tentative est la bonne.

Pour la troisième interview, Dorine nous explique la naissance de son centre d’information. Son rle est d’accueillir des personnes ou de groupes venus des quatre coins de la planète, pour en savoir d’avantage sur le fonctionnement du village autosuffisant. Enfin, le chargé de communication, très professionnel, quoique un peu blagueur, répond à nos question pour la dernière interview.

Après les interviews, le PDG nous propose d’aller voir le parc éolien de plus près. On part alors en van aménagé. Oui oui en van aménagé vous avez bien lu. Celui-ci appartient à la famille du frère de Dorine. Son camion est énorme, on est un peu jaloux avec Nicolas. On monte à 9 dans le van et hop on roule. On a alors l’impression de partir une seconde fois en vacances avec notre nouvelle famille. C’est génial. Arrivé au pied des éoliennes, le PDG nous a rejoint et nous ouvre les portes d’une éolienne pour une visite. On est trop content c’est la première éolienne dans laquelle nous rentrons et à l’intérieur surprise : elle est bien vide. Il n’y avait que quelques câbles bien rangés puis un ascenseur pour monter au sommet de l’éolienne par l’intérieur et un tableau pour indiquer la production de l’éolienne, sa puissance… On pose pleins de questions et on nous répond. Pour clôturer cette visite on finit par une belle photo de famille devant l’éolienne et puis l’on reprend la route un peut à contre cœur, direction l’Autriche.

dsc_0916

dsc_0909

Sur la route on n’en revient toujours pas de cette rencontre avec ce village et cette famille allemande. C’était vraiment une incroyable surprise et une grande chance que de tous les rencontrer. D’ailleurs, le rendez-vous est pris pour se revoir car ils viendront dans les Alpes en octobre pour voler en parapente et découvrir nos montagnes.

Pour gagner l’Autriche, la route est longue et on finit par se coucher sur une aire d’autoroute au milieu des camions après avoir bien roulé car on est épuisé.

Rouler d’Eglises en Eglises pour se rendre aux falaises de granite de l’ile de Møn

Rouler d’Eglises en Eglises pour se rendre aux falaises de granite de l’ile de Møn

Rouler d’Eglises en Eglises pour se rendre aux falaises de granite de l’ile de Møn

 

 

Sur l’île de Møn nous empruntons la route des Églises. Il y a 5 Églises à visiter qui datent du XIe-XVe Siècle. Leurs particularités et points communs sont les peintures sur les voûtes intérieures. Dans ces églises de brique il n’y a pas de vitraux mais des peintures de scènes de la bible, toutes réalisées par le même peintre ou le même atelier de peinture.

31Keldby

 32  Elmelunde

33

30Borre

34Magleby

35Fanefjord

37

36

Nous avons aussi fait une randonnée à Møns Klint pour aller voir les falaises blanche de calcaires qui surplombent les plages de galets gris. Nous nous garons donc au phare, bien après le géocenter pour ne pas payer le parking et remontons à pied. Nicolas emporte son parapente au cas où il y ait une petite place pour décoller et faire du soaring le long des falaises. Malheureusement, le chemin qui longe la falaise est abrité par la foret épaisse qu’on ne peut même pas apercevoir la mer. Il faut donc attendre de descendre par un escalier pour atteindre la plage 100 mètres plus bas pour contempler l’impressionnante falaise.

38

40
39

Nous descendons les 497 marches pour arriver sur la plage. Les falaises ne sont pas très hautes : 128m au-dessus du niveau de la mer mais elles sont quand même impressionnantes. La marrée est haute ce qui nous empêche de faire le retour de la balade en longeant la mer. On reprend donc le même chemin qu’à l’aller.

43

DCIM100GOPROG0055350.

41

Nicolas qui a toujours envie de sortir son parapente à dégoté sur paragliding earth un super site de soaring en bord de plage. On s’y rend donc pour voir comment c’est. Et la super surprise, l’endroit est desert est splendide. On décide de passer la nuit ici pour profiter de la vue magnifique sur la mer.

45

44

46

Le lendemain matin un monsieur promène son chien sur la plage et nous regarde avec un air pas très content. On pense alors qu’il va venir nous gronder pour avoir passer la nuit ici. En fait il s’approche de nous et se met à nous parler en français, c’est un fermier qui habite juste à côté et qui avait apparement très envie de discuter avec des étrangers. Il est vraiment adorable et nous raconte qu’il fait beaucoup de vélo et va faire un circuit dans les alpes et en France au printemps prochain. Une fois parti c’est deux dames qui promènent leurs chiens qui viennent discuter avec nous. On reste un peu bêtes car on pensait que les voitures qui dorment vers les maisons font peur aux habitants mais finalement Pas tant que ca, les suédois aiment la visite.

47Vue du matin sur la plage.

48

 

INFOS UTILES

Où dormir à Møn?

Nous avons dormi devant la plage sur au sud de l’ile de Møn à coté d’une table de pique nique, au bout d’une route en gravier, face à la mer.

Coordonnées GPS : 54.938636, 12.283146